Mother's Power (အေမ့အားမာန္..) - ဘာသာျပန္ (အေမမ်ားေန႔ဂုဏ္ျပဳ ကဗ်ာေလးပါ..)

* A mother is like a turbine, creating warmth and power
   Running very smoothly for the family every hour

*A mother is like a seeding machine,
  sowing her love.
  Nurturing children's knowledge beyond and above.

*A mother is like an artist, painting a pretty scene.
  A priceless master piece, created with thought so keen

*A mother is like a railroad or city transit train
  Moving to new achievements, more knowledge to attain .

*A mother is like a restaurants, a master chef to know
  Serving scrumptious snacks and meals to family on the go

*A mother is like a medical team,
  doctor and nurse combined.
  To held the house hold maladies with chars in mind.

*A mother is like a fashion show,
  displaying all the styles.
  A glowing jewels of family joy that
  shines on life's green isles .
     That's "Mon", isn't the "GREAT".
                                                        (Jack Brock)

                     မိခင္အားမာန္..

* အေမဟာ
  ေရေႏြးေငြ႔နဲ႕လည္ပတ္ေနတဲ့ စက္တစ္လံုးလို
  ေႏြးေထြးမႈ နဲ႔အားအင္ေတြ
  မိသားစုအတြက္
  အခ်ိန္တိုင္း ေခ်ာေမြ႔စြာ လႈပ္ရွားေပးေနတယ္..။

* အေမဟာ
   ပ်ိဳးႀကဲစက္တစ္လံုးလို
   သူ႔ရဲ႔ခ်စ္ေမတၱာေတြကို
   ႀကဲပက္စိုက္ပ်ိဳးေပးေနတယ္..။
   မီးမီးသားသား ကေလးငယ္မ်ား
   ျမင့္ျမတ္အသိတရားနဲ႔ ဗဟုသုတ ေတြရေအာင္
   အၿမဲျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ေပးေနတယ္...။

* အေမဟာ
   ပန္းခ်ီဆရာတစ္ေယာက္လည္းျဖစ္တယ္.။
   လွပတဲ့ျမင္ကြင္း
   ရႈေမွ်ာ္ခင္းႀကီးတစ္ခုကိုေရးဆြဲေနတာေလ..။
   သူဟာသူ႔ရဲ႔အေတြးေတြနဲ႔..
   တန္ဖိုး မျဖတ္ႏုိင္တဲ့ အေကာင္းဆံုးလက္ရာ
   ပန္းခ်ီကားႀကီးတစ္ခ်ပ္ကို
   အလြန္စိတ္အားထက္ထက္သန္သန္နဲ႔..
   ဖန္တီးခ်ယ္မႈန္းေနတာျဖစ္တယ္.။

* အေမဟာ မီးရထားလမ္းတစ္ခု
   (ဒါမွမဟုတ္).. ရႈပ္ေထြးလွတဲ့
   ရထားလမ္းေတြဆံုတဲ့ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္တယ္.။
   သားသမီးေတြကို..
   ေအာင္ျမင္မႈ အသစ္မ်ားရေအာင္..
   ဗဟုသုတ အၾကားအျမင္ေတြပိုမိုရရွိေအာင္
   အၿမဲလႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေပးေနသူျဖစ္တယ္.။

* အေမဟာ
   စားေသာက္ဆိုင္ႀကီးတစ္ခုနဲ႔လည္းတူူတယ္.။.
   မိသားစုအတြက္.
   ဘယ္လို စားေကာင္းမယ့္အစားအစာေတြကို
   ခ်က္ျပဳတ္ေကၽြးေမြးရမယ္ဆိုတာ သိတဲ့
   စားဖိုမွဴးႀကီးတစ္ေယာက္လည္းျဖစ္တယ္.။

* အေမဟာ
   ေဆးရံုတစ္ခု(ေဆးကုသတဲ့အဖြဲ႔) နဲ႔လည္းတူတယ္.။
   သူပဲဆရာ၀န္
   သူပဲ သူနာျပဳ
   ေနထိုင္မေကာင္းျဖစ္တဲ့
   အိမ္သားေတြကိုျပဳစုကုသေပးဖို႔ရာ.
   (သူ႔စိတ္ထဲမွာ..)
   အဲဒီအမႈကိစၥေလးေတြနဲ႔ပဲ
   အလုပ္ရႈပ္ေနတတ္တယ္.။

* အေမဟာ
   ဖက္ရွင္ျပပြဲတစ္ခုနဲ႔လည္းတူတယ္.။
   သူဟာ
   အိမ္ကို ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ အလွဆင္..
   မိသားစု ေပ်ာ္ရႊင္ၾကည္ႏူးမႈရဲ႕
   ေတာက္ပတဲ့ရတနာ တစ္ပါးေပါ့...။
   အဲ့ဒီရတနာတစ္ပါးက
   ဘ၀ရဲ႕ စိမ္းလန္းကၽြန္းမ်ားအေပၚမွာ
   (ဂုဏ္သေရ) ေတာက္ပ ေစတယ္..။
   ဒါဟာအေမပဲေလ..။
   အေမဟာ..
   “ ႀကီးျမတ္သူႀကီး ” လို႔
   မဆိုႏုိင္ေပဘူးလား...။

          (ေနာင္ေတာ္အစ္ကိုတစ္ဦး ဘာသာျပန္ဆိုထားတာပါ.။ ျပန္လည္ တည္းျဖတ္.. Trace လုပ္ခိုင္းေပမယ့္ သူ႔ရင္ထဲက သ႑ာန္ေလးေပ်ာက္သြားမွာစိုးလို႔.. စာလံုးေပါင္းကလြဲရင္..မဆိုစေလာက္ေလးျပန္ဆိုလိုက္ပါတယ္. ။)
မနက္ျဖန္ ျပာသိုလျပည့္ေန႔မွာက်ေရာက္မယ့္ အေမမ်ားေန႔ကို ႀကိဳဆိုရင္း..ကမာၻေပၚက အေမဆိုတဲ့ ပုဂၢိိဳလ္တစ္ဥိးကို ရွိခိုးဦးခ်လိုက္ပါတယ္.။ က်န္းမာပါေစအေမေရ....။